In iOS 13, Apple added a subtle timestamp feature in iMessage that shows the send/receive time when swiping messages, improving context.

Originally appeared on my iOS 15 wish list.