Apple added inline contact avatars in iMessage in iOS 13, displaying user photos alongside messages for clearer identification.

Originally appeared on my iOS 15 wish list.